当各行各业的公司全球化扩张仍在进行的时候，公司法律顾问的角色也 在不断变化并且延伸至法律顾问、业务咨询、交易成交和风险控制等领 域。在当今的经济环境下，作为公司的守门员，公司法律顾问正在关注 如何以有限的成本共同促进公司的发展。

鉴于您的责任与作用变得越来越来重要与复杂，您需要不断了解最近的 法律法规以及在不同领域公司法务必须具备的技能。在这届公司法务年 会上，您将通过实际案例的分析，对《反垄断法》的执行以及中国反商 业贿赂的发展现状有一个更清晰更全面的了解。

此外，您也有机会与来自各行各业知名企业的法律界同行自由交流。这些杰出的同行对公司法律顾问不断演进的角色转 变有深入的认识并且对促进业务的同时如何减少法律成本行之有术。您将从他们的演讲及交流中获得有效的外包管理、 诉讼管理的实践经验；提高团队效率的方法；在风险控制与业务需求中取得平衡的最佳实践。通过与同行头脑风暴式的 探讨以及与决策分析者的信息交流，以上提到的技能都能得到加强以优化公司法律部门的全面管理。

最后需要强调的是，此次公司法律顾问年会将与“知识产权峰会”同时同地举行，届时将有近300位包括公司法务、外 部律师和其他专业人士亲临会议现场，是一个为您度身订造的强大的交流平台。在有限的参会预算下，选择真正有价值 的会议才是关键。

我们期待在2010年第四届法律顾问年会上您的光临！

来自于各行业的公司法律人士： • 副总裁，法律 • 总法律顾问 • 首席法律官 • 法律总监 • 首席监察官 • 公司事务总监/经理 • 高级法律顾问